スポンサー広告 > ONE OK ROCK 歌詞和訳付 『Mr.現代Speaker』
ONE OK ROCK  > 残響リファレンス > ONE OK ROCK 歌詞和訳付 『Mr.現代Speaker』

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ONE OK ROCK 歌詞和訳付 『Mr.現代Speaker』

こんちは  どーも!! ∑(。>д<。)ゞ



和訳しました。よ。



そう  ONE OK ROCK   

『Mr.現代Speaker』

うーん  訳しているとわけわからんくなってくるので、ちょっとおかしいところもありますが・・・


ご勘弁を (ノ∀`;)




残響リファレンス残響リファレンス
(2011/10/05)
ONE OK ROCK

商品詳細を見る







『Mr.現代Speaker』




作詞: taka   作曲: toru/taka



~歌詞~
ねぇMr.現代スピーカー 今の実状は?
I don't understand this

【オレは何も知らない】
連鎖するサイレンサー もはやシュミレーター
No one gives me an answer

【誰もオレに教えてくれない】


もう制御不能・非常事態 まるで心あらずみたい
気持はどっか遠くの方へ Can you reach me?!

                       【オマエはオレに届けてくれる?】


Nobody can find me here
【ここじゃ誰もオレを見つけれない】
This is my secret place
【ここがオレの隠れ家】
No one knows and no one will know
【誰も知らないし知るわけないだろ】
But I feel like losing senses
【でも、もう勝ち目がないように感じる】
I am in this corner here alone
【オレはただ独りでここの角にいる】


冷めたNewリアリズム掲げた君の好物はきっと
アゲもアシもとられた 何とも無様で哀れな人の表情!!



もう制御不能・異常事態 まるで心あらずみたい
気持はもはや見当たんない Can you hear me?!

                          【オマエはオレに届けてくれる?】


Nobody can find me here
【ここじゃ誰もオレを見つけれない】
This is my secret place
【ここがオレの隠れ家】
No one knows and no one will know
【誰も知らないし知るわけないだろ】
But I feel like losing senses
【でも、もう勝ち目がないように感じる】
I am in this corner here alone
【オレはただ独りでここの角にいる】



もう僕が伝えたい事なんて
日々の暮らしの中に詰まっていて
だけど見つけられず そうスルーして
また一日が終わっていくの...



Nobody can find me here
【ここじゃ誰もオレを見つけれない】
This is my secret place
【ここがオレの隠れ家】
No one knows and no one will know
【誰も知らないし知るわけないだろ】
But I feel like losing senses
【でも、もう勝ち目がないように感じる】
I am in this corner here alone
【オレはただ独りでここの角にいる】






Wincent/ウィンセント W-TYS ONE OK ROCK Tomoya シグネイチャーモデル ドラムスティック x8ペアWincent/ウィンセント W-TYS ONE OK ROCK Tomoya シグネイチャーモデル ドラムスティック x8ペア
()
Wincent

商品詳細を見る


バンド・スコア ONE OK ROCK「残響リファレンス」 (バンド・スコア)バンド・スコア ONE OK ROCK「残響リファレンス」 (バンド・スコア)
(2011/10/22)
不明

商品詳細を見る





FC2ブログランキング









管理者にだけ表示を許可する
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。